1133.tentar non nuoce
2024.03.20
ブログを読んで下さるみなさま、いつもありがとうございます。六本松地区で開業していますまつばら心療内科の松原慎と申します。
イタリア語のことわざより。
直訳すると、やってみることは、害にならない、と言う意味ですが、やってみて損はない、と解されているようです。
見るだけとか、頭で理解するだけの時より、実際に触れたり、体験したりする機会があるのであれば、そこに飛び込んだ方が何倍も良いのだと思います。以前もスプーン一杯の勇気というようなお話をしたかもしれませんが、やろうか、やるまいか、迷う時は必ずやってみる方に舵を切った方が何倍も良いように思います。例え失敗したとしても、こういうやり方では失敗した、という経験が得られるわけですから。
やってみて、損はない。
良い言葉のように思います。